Roma rakamları
MCMXCIV 1994 eder. İki yönde de.
Örnekler girdiyi ve ayarları geçici olarak değiştirir. Önceki çalışmanızı geri yükleyebilirsiniz.
0 karakter
Çıktı
Sonucu burada görmek için yukarıya yapıştırın veya yazın.
Dosyalarınız cihazınızda kalır
Bu araç tamamen tarayıcınızda çalışır. Yapıştırdığınız içerik cihazınızda işlenir ve asla bir sunucuya gönderilmez; bu yüzden token'lar, anahtarlar ve yayımlanmamış metinlerle güvenle kullanabilirsiniz.
Örnek
Örnek: tarih ödevindeki yüzyıllar, padişahlar ve yıllar
Bir 7. sınıf öğrencisi Osmanlı tarihi ödevinde Roma rakamlarıyla karşılaşıyor ve kendi yıllarını da Roma rakamıyla yazmak istiyor. Hepsi kutuya her satıra bir tane yazılır; hangi yöne çevrileceğini araç her satırda kendisi anlar.
- MCDLIII = M (1000) + CD (400) + L (50) + III (3) = 1453.
- Türkçede rakamdan sonraki nokta sıra bildirir: III. Selim «Üçüncü Selim» okunur. Nokta ve ardındaki ad atlanır, III. 3 verir.
- Küçük harf de anlaşılır: xviii de 18 verir.
| Yazılan | Sonuç | Nerede geçiyor |
|---|---|---|
| XV | 15 | XV. yüzyıl |
| XVIII | 18 | XVIII. yüzyıl, Lale Devri |
| III | 3 | III. Selim (Üçüncü Selim) |
| 1453 | MCDLIII | İstanbul’un fethi |
| 1923 | MCMXXIII | Cumhuriyet’in ilanı |
| 2026 | MMXXVI | bu yıl |
| III. | 3 | sıra noktası okunmaz, rakam çevrilir |
Bütün liste tek seferde çevrilir: yüzyıllar ve padişah adlarındaki rakamlar sayıya, yıllar Roma rakamına. Geçersiz bir yazım tahmin edilmez, satırında belirtilir.
Nasıl çalışır
- Bir sayı yazın ya da Roma rakamı yazın.
- Hangi yöne çevrileceği yazdığınızdan anlaşılır.
- Her satıra bir tane yazarsanız koca bir liste birden çevrilir — yıllar için kullanışlı.
- Geçerli olmayan bir yazım sessizce kabul edilmek yerine belirtilir.
Sık sorulan sorular
- IIII neden kabul edilmiyor?
- Çünkü dördün standart yazımı IV'tür ve ikisini birden kabul etmek aynı sayıya iki yazım vermek olurdu. Denetim geri çevirerek yapılır: yazım, sayının ürettiğinin aynısını üretmiyorsa standart değildir. Saat kadranlarında gerçekten IIII kullanılır; yüzyıllardır süren, «karşıdaki VIII ile denge kuruyor» demekten daha iyi açıklanamayan bir gelenek.
- En büyük sayı kaç?
- 3.999 — MMMCMXCIX. Üstünde Romalılar rakamın üzerine çizgi çekip onu binle çarpardı; bunu düz bir metin kutusu gösteremez, bu yüzden çevirici harflerin bittiği yerde duruyor.
- Sıfır var mı?
- Yok. Sistemde hiçliği gösteren bir işaret yok; kâğıt üstünde hesap yapmanın bu kadar zahmetli olmasının ve basamaklı gösterimin yerini almasının nedeni tam olarak bu.
- 999 neden IM değil?
- Çıkarma yalnızca bir basamak aşağı iner: I ancak V ve X'ten, X ancak L ve C'den, C ancak D ve M'den önce gelir. Yani 999 CMXCIX'tir, IM değil. Makul bir kısaltma gibi görünür ama değildir; bu yüzden çevirici tahmin etmek yerine bunu söyler.
- III. Selim gibi noktalı yazım okunur mu?
- Evet. Nokta Roma rakamının parçası değildir; Türkçede sıra sayısı olduğunu gösterir (III. = üçüncü). Çevirici noktayı ve ardından gelen adı atlayıp rakamı okur: «III. Selim» 3, «XXI. yüzyıl» 21 verir.
- Yıl Roma rakamıyla nasıl yazılır?
- Binler, yüzler, onlar ve birler ayrı ayrı yazılıp yan yana konur: 1923 = M (1000) + CM (900) + XX (20) + III (3) = MCMXXIII; 2026 = MM + XX + VI = MMXXVI. Bir satıra bir yıl yazarsanız bütün liste birden çevrilir.
- Sunucuya bir şey gönderiliyor mu?
- Hayır. Her şey tarayıcınızda çalışır; yazdıklarınız bilgisayarınızdan çıkmaz.